• Helena Petrovna Blavatsky (Parts I.-III.) By Franz Hartmann, M.D.[1] Translation from German by Robert Hutwohl This document incorporates live notes. Click on a superscripted endnote number in the text to jump to its corresponding endnote; click on the superscripted endnote numeral in the endnotes to return to the original text reference. I.           These pages […]

  • From the Teachings of the Kabbalah[1] By Franz Hartmann, M. D.[2] Translation from German by Robert Hutwohl This document incorporates live notes. Click on a superscripted endnote number in the text to jump to its corresponding endnote; click on the superscripted endnote numeral in the endnotes to return to the original text reference. According to […]

  • From My Life [Aus meinem Leben] By Franz Hartmann, M.D.[1] Translation from the German by Robert Hutwohl From My Life. By Franz Hartmann, M.D [Aus meinem Leben. Franz Hartmann, M.D. Neue Lotusblüten 1, no. 1-2 (January-February 1908), 37-62; Aus meinem Leben. Franz Hartmann, M.D. Neue Lotusblüten 1, no. 3-4 (March-April 1908), 119-132; Aus meinem Leben. […]

  • Faust and Mephistopheles.   Franz Hartmann, M.D.[1] Translation from German by Robert Hutwohl This document incorporates live notes. Click on a superscripted endnote number in the text to jump to its corresponding endnote; click on the superscripted endnote numeral in the endnotes to return to the original text reference. Notes by the Translator, Robert Hutwohl […]

  • Elementals. According to H. P. Blavatsky   Franz Hartmann[1] Translation from French by Robert Hutwohl This document incorporates live notes. Click on a superscripted endnote number in the text to jump to its corresponding endnote; click on the superscripted endnote numeral in the endnotes to return to the original text reference. The Pitris [The pitṛs][2] […]

  • Du Prel’s Spiritualism and Theosophy By Franz Hartmann, M. D. (Torbole, Lago di Garda)[1] Translation from German by Robert Hutwohl           It wasn’t long ago that Germany, like the rest of Europe, was mired in the swamp of blind materialism. The scientific luminaries of the country that had produced Jacob Böhme, Kant, Schopenhauer, Goethe, Schiller, […]

  • Dr. Franz Hartmann. A Fighter for Intellectual Freedom. Biographical notes. By Alex Weber[1] Translation from German by Robert Hutwohl The name “Dr. Franz Hartmann” is closely associated in Europe and America with the movement which, for lack of a more generally understandable name, is called “theosophical,” and which is in fact nothing other than a […]

  • Dr. Franz Hartmann [Obituary] By Dr. [Harald] Grävell[1] Translation from German by Robert Hutwohl On the night of August 6-7, 1912, the oldest German Theosophist, the famous Franz Hartmann, died in Kempten, where he happened to be passing through. The city of his youth also became the place of his death. A few words about […]

  • Concerning Reincarnation Dr. Franz Hartmann[1] Translation from the German by Robert Hutwohl This document incorporates live notes. Click on a superscripted endnote number in the text to jump to its corresponding endnote; click on the superscripted endnote numeral in the endnotes to return to the original text reference. The number of people who believe in […]

  • Parts I and II By Franz Hartmann (Torbole, Lago di Garda)[1] Translation from German by Robert Hutwohl This document incorporates live notes. Click on a superscripted endnote number in the text to jump to its corresponding endnote; click on the superscripted endnote numeral in the endnotes to return to the original text reference. Part I. […]